Buzau: Femeia care plutea de Alexandros Papadiamantis

Spectacol invitat din Grecia. Spectacol subtitrat în română

Distribuția: Eleftheria Loupasaki, Arcadia Psalti
Regia: Arcadia Psalti
Producător: Organizația Non-Profit Angelopetria, Grecia

Pe o mică insulă din Grecia, la începutul anilor 1900, femeile se luptă singure cu provocărille vieții, pentru că soții lor sunt, în majoritate, marinari plecați cu vasele de pescuit, pentru a-și câștiga traiul.
Rămase cu gospodăriile și copiii, nevoite să facă totul singure, femeile încearcă să-și găsească alinarea cum pot, chiar dacă e vorba de ceea ce societatea ar putea considera vicii, încearcă să găsească modalități de a depăși barierele care le îngrădesc ceea ce ”au voie”, prin convențiile sociale, să simtă, să gândească, să exprime, să viseze.
Viața lor de zi cu zi, obiceiurille, cântecele, copiii și jocurile acestora, viața din piața de pe insulă, toate aduc cu ele substraturile de sentimente, anxietăți și dorințe ale femeilor rămase să facă față vieții deloc ușoare, în absența soților lor. De aceea, vecinii devin și sprijin, și familie extinsă, dar și sursă de anxietate, nedreptăți, bârfă.
Eroina principală, Karavokyrou, își primește csoțul revenit din călătoria pe mare, dar ascunde un secret care, pentru vremurile și locurile respective, ar putea-o transforma în obiect al unor acuzații în familie și societate.
Seria de neînțelegeri ce urmează, prejudecățile sociale și secretele ținute într-o comunitate închisă construiesc o poveste plină de sentimente, umor și uman, poveste ușor de regăsit și în zilele noastre, chiar în România marcată de îndepărtarea membrilor familiilor în care un părinte, unul dintre soți sau ambii merg să muncească în alte țări.

Alexandros Papadiamantis a fost unul dintre cei mai importanți scriitori greci, ce deține un rol proeminent în literatura acestei țări.