Cartea îl are ca personaj principal pe Allan, un inginer englez (dar de fapt alter ego al lui Eliade), care ajunge în Kolkata (Calcutta) pentru a lucra. Aici o cunoaşte pe Maitreyi Devi, fiica inginerului indian Narendra Sen — o tânără de 16 ani, de o frumuseţe aparte, cu o privire melancolică, multă sensibilitate, inteligenţă şi o fire poetică.
Un spectacol cu actori consacrați și cunoscuți publicului larg, vine acum cu trăiri autentice și sentimente pure, să pună în scenă conflictul dintre rațiune și simțire. Povestea de dragoste imposibilă dintre Maitreiy și Allan, este despre Occident și Orient, despre sfidarea convențiilor sociale prin iubire totală. O iubire care apare de niciunde, se compune și mai apoi se descompune brusc și abuziv datorită societății, familiei și diferențelor culturale, lăsând în urmă ani de cuvinte și sentimente nerostite, neîmplinite. E bine? E rău? Nu știm! Dar sigur rămâne de neînțeles pentru zilele noastre.